Купцова И.В. Образ союзников - англичан в годы Первой мировой войны в военных корреспонденциях Б. Савинкова
Борис Савинков – политический деятель, публицист, писатель (псевдоним Ропшин). В годы Первой мировой войны был военным корреспондентом во Франции. В 1916 г. собрал все статьи с заметки в сборник «Во Франции во время войны. Август 1914 – июнь 1915». Его интересуют не столько ход военных действий, а настроения и поступки солдат, офицеров и мирных жителей. В центре повествования, в первую очередь, французы, но вместе с тем, автор оставил интересные заметки о союзниках Франции - России и Англии. С одной стороны, это дань уважения им, а с другой – сравнение анличан и русских с французами позволяет ему лучше показать особенности последних.
Образ англичан, предложенный Б. Савинковым, положительный. Они ему симпатичны как внешне, так и по менталитету и поведению. Он рисует образ идеального солдата и офицера: «Очень просты и чисты английские войска. Они одеты теплее французов. Их консервы лучше французского «singe». Их офицеры менее заметны, их солдаты моложе, их лошади крепче…»[1]
Внешность английских солдат характеризуется эпитетами: молодые, широкоплечие, румяные, рослые, улыбающиеся. «Все вымыты, выбриты, чисты, на всех печать молодого здоровья»[2]. Аккуратность и опрятность автор связывает с понятием джентельмена. Джентельмен занимается спортом, который во многом формирует особенности его менталитета: выносливость, смелость, находчивость, мужественность, хладнокровие. Б. Савинков даже сравнивает поведение англичан во время боя с поведением на футбольном поле: «Не торопясь, не уступая и не забегая вперед. Всегда и везде «All right»[3].
Англичане очень дисциплинированны. Английская дисциплина вытекает из чуства долга и почти не нуждается в принуждении. Три миллиона английских граждан добровольно записались в солдаты. Сущность английского волонтерства – сознание своих обязанностей перед страной. Но эти обязанности не исключают общения офицера со своим подчиненным и не противоречат праву каждого человека на отдых и на отказ от того, что он считает самоубийством. Англичанин и на войне остается тем «свободным британцем, который никогда не будет рабом». Он не только солдат, он еще и гражданин[4].
Таким образом, англичанина от француза, русского и немца отличают две основные черты: он – гражданин, и он – джентльмен в национальном смысле этого слова.
[1] Савинков Б. Во Франции во время войны. Сентябрь 1914 – июнь 1915. М., 2008. С. 52.
[2] Там же. С. 104.
[3] Там же. С. 52.
[4] Там же. С. 331.